【七言律诗】《访钟山》灵谷寺

孙善焜 · 发表于 2021-11-8 13:25:59

本帖最后由孙善焜于 2021-11-10 18:46 编辑

【七言律诗】《访钟山》灵谷寺
孙善焜

隔柳犹闻越地音，缘来僧老试新琴。
寺依山半掩苍竹，池卧塔前横素襟。
耽读凉台儒叟卧，酣游野泽水鸡沉。
妍华饱览忘饥渴，返里寻杯黍酒斟。

峡谷深秋 · 发表于 2021-11-8 21:01:40

青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。
耽读凉台儒叟卧，酣游野泽水鸡沉。
——中间两联对偶工稳。

峡谷深秋 · 发表于 2021-11-8 21:01:55

欣赏佳作，问好先生！

孙善焜 · 发表于 2021-11-9 13:11:49

峡谷深秋发表于 2021-11-8 21:01
欣赏佳作，问好先生！

感谢深秋常管对拙作的赏析和赞誉。顺祝午安！

桃源常客 · 发表于 2021-11-10 06:57:58

隔柳犹闻越地音，缘来僧老试新琴。
青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。

古寺的古朴清幽跃然纸上。悠悠琴声，以响衬静。

桃源常客 · 发表于 2021-11-10 06:58:15

桃源常客发表于 2021-11-10 06:57
隔柳犹闻越地音，缘来僧老试新琴。
青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。

古寺的古朴清幽跃然纸上。悠悠琴声，以响衬静。

桃源常客 · 发表于 2021-11-10 07:00:40

妍华饱览忘饥渴，返里寻杯黍酒斟。

游兴勃发，满心快乐！

桃源常客 · 发表于 2021-11-10 07:01:35

桃源常客发表于 2021-11-10 07:00
妍华饱览忘饥渴，返里寻杯黍酒斟。

游兴勃发，满心快乐！

游兴勃发，满心快乐！

桃源常客 · 发表于 2021-11-10 07:03:00

文笔优雅。先生早上好！

惊起鸥鹭 · 发表于 2021-11-10 10:35:28

青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。——是“青山翠谷（中）藏幽寺”，非“青山翠谷藏（于）幽寺。”个解。

孙善焜 · 发表于 2021-11-10 11:14:47

惊起鸥鹭发表于 2021-11-10 10:35
青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。——是“青山翠谷（中）藏幽寺”，非“青山翠谷藏（于）幽寺。”个解。

鸥鹭常管，拙诗原意就是“青山翠谷（中）藏幽寺”，寺庙是不可能“生长”在青山翠谷之中的。如何改才能让读者一眼便解之呢，求常管赐句。问安常管！

孙善焜 · 发表于 2021-11-10 11:16:23

桃源常客发表于 2021-11-10 07:03
文笔优雅。先生早上好！

谢谢桃源版主的雅评和雅誉。遥握、问好！

孙善焜 · 发表于 2021-11-10 11:18:39

桃源常客发表于 2021-11-10 06:57
隔柳犹闻越地音，缘来僧老试新琴。
青山翠谷藏幽寺，赤塔珍池荡素襟。

谢谢桃源版主对拙诗的逐联解析和热情赞誉。再谢，并祝安好！

惊起鸥鹭 · 发表于 2021-11-10 12:26:03

孙善焜发表于 2021-11-10 11:14
鸥鹭常管，拙诗原意就是“青山翠谷（中）藏幽寺”，寺庙是不可能“生长”在青山翠谷之中的。如何改才能让 ...

诗友老师好，感谢回复！“寺依山半掩幽竹，池卧塔前涵素襟。”对句孤平拗救，您看如何？仅供参考，以您的取舍为准。不胜冒昧，万望海涵！

孙善焜 · 发表于 2021-11-10 14:16:27

鸥鹭常管改得非常好！
“寺依山半掩苍竹，池卧塔前横素襟。”常管看看如何？（李白：“逸兴横素襟，无时不招寻······”）谢谢！

惊起鸥鹭 · 发表于 2021-11-10 16:19:15

孙善焜发表于 2021-11-10 14:16
鸥鹭常管改得非常好！
“寺依山半掩苍竹，池卧塔前横素襟。”常管看看如何？（李白：“逸兴横素襟，无时不 ...

横是多音字，平读则是孤平拗救，仄读出律。按诗意应是平声。顺祝午安！

孙善焜 · 发表于 2021-11-10 18:42:59

惊起鸥鹭发表于 2021-11-10 16:19
横是多音字，平读则是孤平拗救，仄读出律。按诗意应是平声。顺祝午安！

是的，“横”在平水韵中乃两读义异。在此，只能平读（héng）即对句互救。谢谢，顺致晚安！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[律诗] 【七言律诗】《访钟山》灵谷寺